Решил в очередной раз заняться переводом комиксов от Azarimy, посвященных бета-тесту Battlefield: Bad Company 2. Приятного просмотра:Мои старые переводы:
battlefield
- серебро13
Геймер FoxHound 22
Выберите открытку которая вам больше нравится!
Автор лучшей работы получит от меня приз.
Выбирете пожалуйста объективно :)
1:
2:
3:
4:
5:
6:
7:
8:
9:
10:
11:
12:
13:
14:
Напишите в комментах номер открытки которая вам больше нравится.
- серебро
Вот такое незаурядное название будет у нашей блоговской учебки.
Возможно это и очевидно, и знает абсолютно каждый, ведь русские геймеры самые умные, но выложу один из методов уничтожения Браво на втором этапе. С прикрытие одного союзника - очень эффективный. Да он основан на С4, но даже после релиза, когда количество требуемой взрывчатки возрастет...
Недавно была новость наделавшая много шума по поводу vip-ключей для DLC.
Оказалось, что вся эта паника как всегда была напрасной. А вся проблема - в неправильном переводе новости.
Итак, давайте разберёмся.
Вот как выглядела новость на английском языке:
As for folks who purchase "Battlefield Bad Company 2" used they'll have to pay for VIP access...
